Recunoasteti obiectul?

Imagine

Moderator: Camelia

Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Mie Oct 07, 2009 7:59 pm

Imagine
Imagine
Ultima oară modificat de Camelia pe Sâm Oct 10, 2009 10:11 pm, modificat de 2 ori în total.
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde viky » Joi Oct 08, 2009 9:58 am

BUCIUM
viky
Prieten
 
Mesaje: 337
Membru din: Dum Aug 17, 2008 2:21 pm
Localitate: italia

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Joi Oct 08, 2009 10:35 am

Imagine

Imagine
ImagineViky!
Buciumul (numit şi tulnic) este un instrument muzical folosit păstorii români din munţi. De origine dacă, a fost folosit în trecut în principatele din Moldova şi Valahia ca instrument de semnalizare în conflictele militare. Cuvântul este derivat din latinescul „buccinum”, însemnând corn îndoit, un instrument folosit de romani.

În munţii Apuseni este numit tulnic şi este adesea folosit de femei.

Tubul are 1,5-3 metri şi este făcut din scoarţă de tei, din lemn, sau chiar (parţial) din metal şi. Este folosit mai ales pentru semnalizare şi comunicare de păstorii din munţii împăduriţi, cât şi pentru ghidarea oilor şi a câinilor.

Sub numele „trembita”, este folosit şi de huţuli, o populaţie care, deşi vorbeşte o limbă ucraineană, este posibil să aibe originea în acelaşi loc cu românii (vlahi).

Imagine
Sara pe deal buciumul sună cu jale,
Turmele-l urc, stelele scapără-n cale,
Apele plâng, clar izvorând din fântâne,
Sub un salcâm, dragă, m-aştepţi tu pe mine.
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Sâm Oct 10, 2009 4:06 pm

Bonjour à tous et surtout à camélia,

En France nous appelons ce jeu le schmilblick ce serait bien gentil de trouver un nom amusant :D


Par exemple comme un ovni : objet volant non identifié qui pourrait appeler cela le jeu du OSI

objet Surprise identifié

Si tu veux des smilies voici le lien de mon forum vous êtes tous les bienvenus et avec le sourire

http://forum-sep-detente-musique.forumserv.com/index.php

Pour arriver à trouver d'autres smilies voici un site spécial

http://www.icone-gif.com/indexgif.php

La il faut enregistrer l'image de votre choix sur votre ordinateur est trouvé un hébergeur d'images qui vous donnera le lien à mettre entre les balises :

A très bientôt amicalement
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Sâm Oct 10, 2009 4:52 pm

Profit de absenta lui Petru de pe forum si incerc sa traduc eu mesajul Sabinei:

Buna ziua tuturor,si in special Cameliei.

In Franta,noi numim acest joc schmilblick si ar fi bine ca si voi sa gasiti un nume amuzant.

De exemplu ca un OZN:obiect zburator neidentificat care poate genera numele Jocului - OSI
Obiectul-surpriza identificat

Daca doriti zambete, mai jos este adresa forumului meu,unde toti sunteti asteptati cu bucurie:

http://forum-sep-detente-musique.forums ... /index.php

Pentru a gasi si alte zambete,dau aici adresa unui site special:

http://www.icone-gif.com/indexgif.php

Trebuie sa salvati imaginea mai intai pe computer,apoi sa o introduceti intr-un editor de imagini,de unde copiati codul pentru forum.

Un foarte prietenos pe curand.







Acest joc l-am vazut pe forumul Sabinei dar alt nume mai potrivit nu am gasit.Imagine

Daca ma ajutati voi,atunci am sa schimb numele.
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Sâm Oct 10, 2009 4:59 pm

Bonjour à tous et surtout un chameau,

En nous en France ce jeu Appelons ils Schmilblick Pourquoi Serait bien gentil de trouver une amusant nom


Comme par exemple une OVNI: objet volant non identifié Qui pourrait Appeler cela le jeu du OSI

Surprise identifié objet

Si tu veux des smiles voici le lien de forum lun. vous êtes tous les bienvenus et avec le sourire

http://forum-sep-detente-musique.forums ... /index.php

Pour arriver à trouver d'autres smiles voici un site web spécial

http://www.icone-gif.com/indexgif.php

En Faut il Enregistrer l'image de votre choix sur votre ordinateur est trouvé quelques images Hebergeur d'Qui Donner vous le Lien entre les Mettre à des balises:


Camélia que penses -tu de cette traduction :?: :?: Et tes amis

avec Google
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Sâm Oct 10, 2009 5:06 pm

Ne change pas le titre Camélia, c'est très bien pour moi

Je voulais seulement échanger des paroles

Mes amitiés je jouerai maintenant que sans intervenir autrement
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Sâm Oct 10, 2009 6:15 pm

Se pare ca m-am bagat unde nu-mi fierbe oala si am facut o traducere dupa ureche.


Sabine,en l'absence de Petru, j'ai essayé de traduire ton message .
Semble que j'ai fait mal, pardonnez-moi.
Nous nous attendon a l'interpret Oficielle de notre forum -Petru.
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Sâm Oct 10, 2009 9:49 pm

camélia bonsoir,

Cela n'est pas grave, le principal est de garder le sourire !

Nous pouvons jouer quand même ensemble et les personnes membres du forum qui veulent bien jouer avec nous !

Normalement le gagnant propose à son tour un Google à deviner

Avec mes amitiés


Traduction : français » roumain avec le logiciel

Goodnight Camellia,

Acest lucru nu este gravă, principal este de a Zambiti va rog!

Putem juca împreună şi chiar şi atunci când acei membri ai forumului care doresc să se joace cu noi!

În mod normal, câştigătorul are de a transforma un obiect ghici

Cu prietenii mei
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Sâm Oct 10, 2009 9:56 pm

Sabine,e foarte bine daca folosesti traducatorul Google si incerci sa ne scrii in romana.
Astfel toti utilizatoriii vor intelege mesajele tale si nu va fi neaparat necesara prezenta translatorului. :D
Te asteptam cu zambete :D
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Dum Oct 11, 2009 9:37 am

Bonjour à tous,

Je vous souhaite un bon dimanche

Merci Camélia, avec mes messages j’ai détourné le motif principal de ton sujet, je pense que Petru redressera

A très bientôt, mais des amitiés


Traduction : français » roumain Bună ziua tuturor,

Have a good Duminica

Camellia vă mulţumesc cu mesajul meu m-am întors motivul principal pentru problema dvs., cred că Petru recupera

Ne vedem în curând, dar prieteniile
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Lun Oct 12, 2009 4:09 pm

Imagine
Imagine
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Lun Oct 12, 2009 9:56 pm

un collier de soldat :?: :D
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Camelia » Mar Oct 13, 2009 7:39 am

Imagine

Aceeasi Marie cu alta palarie:

Imagine
Tot ceea ce nu te distruge, te face mai puternic.
Avatar utilizator
Camelia
Prieten
 
Mesaje: 1097
Membru din: Vin Mar 27, 2009 1:32 pm

Re: Recunoasteti obiectul?

Mesajde Sabine » Mar Oct 13, 2009 12:39 pm

:idea: :arrow: une loupe :?: :?:

:D :D :D
Avatar utilizator
Sabine
Amic
 
Mesaje: 92
Membru din: Lun Oct 05, 2009 8:48 pm
Localitate: France

Următorul

Înapoi la PERSPICACITATE

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator